Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

quarta-feira, 31 de março de 2010

Livro do dia

Memorabilia

Caneta com dois corpos, H. Stern

Pilares do Tempo - CCXCI

Lisboa

Longines procura novos talentos no Roland Garros

Dezasseis crianças, vindas de todo o mundo, participarão em mini-torneios na edição deste ano do Open de França em ténis.

O Roland Garros tem como timekeeper e patrocinador oficial a Longines, cujos embaixadores Andre Agassi e Stefanie Graf, colaboram nesta iniciativa, que procura descobrir novos talentos para a modalidade.

Os vencedores disputarão uma final de pares mistos, tendo como parceiros Gustavo Kuerten e Mary Pierce.
O comunicado oficial:

St. Imier (Switzerland), 31st March 2010 – As official partner of the French Open at Roland Garros, the Swiss watch manufacturer Longines has decided to seek out future tennis champions this year. Sixteen children from all around the world will be playing in a mini-tournament leading up to an exciting mixed doubles final involving Gustavo Kuerten and Mary Pierce, who both won the French Open ten years ago. After this event, Longines will be continuing its support for disadvantaged children through its sponsorship of the charity foundations set up by Andre Agassi and Stefanie Graf, two of the brand’s ambassadors of elegance. Finally, at a gala dinner a representative of the famous Swiss watch company will have the singular honour of presenting the Longines Prize for Elegance to a sportsperson whose commitment to helping those in need deserves recognition.

Chegado(s) ao mercado

Breil Speed One. Cronógrafos de quartzo, caixa em aço, de 42 mm, estanques até 100 metros. PVP: 208 € (pulseira em pele); 231 € (pulseira em aço)

Swatch Portugal ultrapassa os 50 mil fãs no Facebook

A Swatch Portugal acaba de ultrapassar os 50 mil fãs no Facebook - e em pouco mais de duas semanas, uma das mais rápidas histórias de crescimento naquela rede social no país.

Novo site Boutique dos Relógios

A Boutique dos Relógios e a Boutique dos Relógios Plus, a maior cadeia de retalho do país no seu sector, acaba de lançar um novo site (www.boutiquedosrelogios.pt), pretendendo com isso impulsionar a visita e a experiência de navegação aos actuais e potenciais clientes.

Com um design totalmente renovado, o novo site da Boutique dos Relógios permite:

- Reservar relógios no ponto de venda específico seleccionado pelo utilizador, com disponibilidade efectiva online;

- Disponibilidade para efectuar pedidos de informação dirigidos directamente ao Ponto de Venda seleccionado pelo utilizador;

- Informação sobre as marcas comercializadas por Ponto de Venda;

- Área Media, que inclui Press Center com área de registo e arquivo de notícias;

- Área Carreira, com estrutura activa de resposta às Oportunidades e Candidaturas Espontâneas disponibilizadas online;

- Recrutamento;

- Highlights: Espaços informativos na Homepage, actualizados semanalmente com Novidades e Destaques;

- Área Reservada: Possibilidade de registo numa área restrita My BR, área personalizada ao perfil do utilizador com as seguintes funcionalidades: O meu histórico de relógios, Os meus favoritos; Os meus alertas por marca, categoria de produto ou preço;

- 4000 novos produtos com referência, preço e descrição.

Newsletter de Horlogerie Suisse

Já está disponível, aqui, a newsletter do site Horlogerie Suisse. A questão da contrafacção, o desaparecimento do museu de Relojoaria de Genebra, mas também as novidades do Baselworld 2010 são os temas em destaque.

Chegado ao mercado

François-Paule Journe Chronomètre à Réssonance. Para comemorar os 10 anos do modelo, edição especial, com indicação de 24 horas. Calibre em ouro, dois osciladores, permitindo o uso do efeito de ressonância para melhorar o isocronismo do relógio.O comunicado:

An emblematic timepiece that will significantly mark the research on precision made by master watchmaker François-Paul Journe. This unique watch represents one of the wildest challenges ever in the field of the mechanical watch! Utilising the natural resonance phenomenon, this exceptional mechanism revolutionized the classic standards of watch-making by offering an unequalled precision for a wristwatch.

The first applications of the resonance phenomenon in horological science date back to the 18th century, by French master watchmaker Antide Janvier (†1840). He observed the negative effects of these waves on clocks and then conducted his own research on ways of using this phenomenon in the operating of regulators.

In 2004, F.P.Journe introduced a second version for the Chronomètre à Résonance with the introduction of the first movement ever made in 18K rose gold, a specification that would from then on apply to all the precision chronometers of the brand.

2010 – F.P.Journe offers a new face to the renowned Chronomètre a Résonance, acclaimed by collectors and professionals of the brand worldwide. In an ultimate quest for precision, the dial at 9h now offers a time indication of 24 hours, defining precisely the hours of day and those of night. The dial at 3h in silver guilloche indicates the local time but can also be used for the same time zone.

Hardly a small modification for the subtle 18K rose gold mechanism with its two perfectly synchronised beating mechanical hearts that are revealed through a sapphire crystal case-back: there is now a different gear transmission making the hands turn in 24 hours instead of 12 hours.

The new Chronomètre a Résonance is imbued with a profoundly poetic depth, and remains, 10 years later, the most precise mechanical watch of contemporary watch making

Newsletter da Cote des Montres

Já está disponível a newsletter de Março de La Cote des Montres, onde são apreciadas algumas das novidades da Baselworld 2010. A ler aqui.

Meditações - quanto mais para leste...

Quanto mais viajo para Leste, mais a percepção do Tempo se torna confusa. Ela irrita-me na Polónia, põe-me louco na Rússia.
Viajante anónimo, citado por Robert Levine, sociólogo contemporâneo norte-americano, in A Geography of Time.

terça-feira, 30 de março de 2010

Manuscrito inédito de Breguet vai a leilão

A Patrizzi & Co. leva a efeito a 25 de Abril, em Genebra, um leilão de relojoaria que inclui quatro cadernos ditados e parcialmente corrigidos por Abraham-Louis Breguet (1747-1823), com intenção de serem publicados em livro. Mas tal nunca veio a suceder, e os documentos, desvendando o saber daquele que muitos consideram o maior relojoeiro de todos os tempos permaneceram inéditos até hoje. A ler no Business Montres.

Jean-Claude Biver faz campanha pelos camponeses suíços

A campanha é da União Suíça de Camponeses, fomos alertados para ela por Gregory Pons, no seu Business Montres: Jean-Claude Biver participa nos cartazes de 2010, dizendo que "ser camponês, é gerir o espaço e o tempo". Ora aqui está uma bela frase para Estação Cronográfica usar nas suas Meditações.

O CEO da Hublot orgulha-se do queijo e do vinho que produz na sua quinta e empresta a imagem em defesa da ruralidade helvética, a par de outras celebridades locais. A ver aqui.

Chegado ao mercado

Louis Vuitton Tambour in Black LV277. Cronógrafo automático, caixa em ouro rosa e aço Black Force, de 44 mm, estanque até 100 metros. PVP: 13.000 €

Livro do dia

Chegado ao mercado

Richard Mille RM 010 Le Mans Classic. Calibre automático, esqueletizado, rotor de geometria variável. Caixa em titânio, ouro rosa ou branco, de 48.00x39.70x12.60, estanque até 50 metros. Edição Limitada a 150 unidades, com as cores da Le Mans Classic, prova patrocinada pela Richard Mille desde a sua criação em 2002. A corrida deste ano decorre de 9 a 11 de Julho.

Pilares do Tempo - CCXC

Lisboa

Chegado ao mercado

Dolce & Gabana Carson. Calibre de quartzo, caixa em aço. PVP: 155 €

Tesla GT eléctrico numa volta ao mundo patrocinada pela TAG-Heuer

A TAG Heuer e a Tesla Motors, a fim de celebrar o 150º aniversário da manufactura relojoeira suíça, lançaram-se num desafio temerário: a primeira volta ao mundo num veículo eléctrico, a "Odisseia dos Pioneiros".

Para isso, a Tesla criou um modelo único GT, com as cores da TAG Heuer, e inteiramente eléctrico.

O carro foi apresentado na Baselworld 2010 e seguiu daí para a sua viagem à volta do mundo, tendo sido uma das primeiras paragens o principado do Mónaco. Na foto, o Príncipe Alberto II, alguém que se tem preocupado com o meio-ambiente e que tem estimulado o uso de veículos eléctricos no seu país.

O Tesla GT deixou Genebra a 15 de Março e chegará a Paris a 30 de Setembro, após 37 mil km em redor do globo, passando por Milão, Budapeste, Varsóvia, Moscovo, Nova Deli, Beijing, Shanghai, Tóquio, Los Angeles, Miami, Nova Iorque e Londres.

Para ir acompanhando a viagem, vá aqui ou aqui.

Chegado ao mercado

Breitling for Bentley "Supersports". Cronógrafo automático, cronómetro certificado COSC, bisel giratório com régua de cálculo. Caixa em aço, fundo em titânio, estanque até 100 metros, de 48,7 mm. Edição limitada a mil exemplares. Inspirado no Bentley Continental Supersports, um carro com 630 cavalos e que atinge os 329 km/h, fazendo dos 0 aos 100 km em apenas 3,9 segundos.

Meditações - tempo musical

A questão do tempo... depende não só dos factores de gosto pessoal e habilidade de cada um, mas também em alguma medida do instrumento musical em si e do espaço envolvente da actuação.
Willard Palmer, compositor norte-americano contemporâneo, in Chopin: An Introduction to His Piano Works

segunda-feira, 29 de março de 2010

Memória - Relógios e GPS*

Os assaltos a carros por causa de auto-rádios praticamente desapareceram quando as marcas passaram a incluir modelos com ecrãs separados do resto do corpo, no tablier, ou tão incrustados neste que não valia a pena o esforço e tempo dispendidos.

Hoje, essa pequena criminalidade voltou-se para o último gadget do consumo – os sistemas de GPS que não vêm de origem e se penduram bem à vista, para impressionar o vizinho ou o colega de trabalho.

Poucos saberão é que esse sistema GPS só funciona porque tem em conta teorias expressas por Albert Einstein e porque tem como base um sistema coordenado de medição de tempo, feito por relógios atómicos extremamente exactos.

O Global Positioning System (Sistema de Posicionamento Global) é composto por cerca de 29 satélites, perfazendo cada um uma órbita em cada 12 horas, a cerca de 20 mil km de altitude.

Tendo em conta as orbitas específicas de todos estes satélites, um observador pode ver pelo menos quatro deles, a qualquer altura e em qualquer ponto da Terra. Todos eles emitem sinais em micro-ondas, que são captadas por estações terrestres e pelos receptores portáteis.

Cada satélite transmite um código único sequencial de 1s e 0s – acertado por um relógio atómico – e que é captado e sincronizado por receptores. E a rede de satélites trabalha toda em tempo coordenado, para que os sinais possam ser emitidos simultaneamente.

Ao analisar os sinais, o receptor determina quanto tempo leva o sinal a viajar desde o satélite até si. Este tempo é convertido em distâncias, usando a velocidade da luz (cerca de 300 mil quilómetros por segundo), a mesma velocidade a que se propagam as ondas de rádio.

Medindo simultaneamente as distâncias a quatro ou mais satélites e sabendo a localização exacta de cada um deles, através de cálculos de trilateração, o receptor pode determinar a latitude, a longitude e a altitude a que está, ao mesmo tempo que sincroniza o seu relógio com o tempo standard GPS, emitido a partir do Observatório Naval norte-americano, o que faz também dele um relógio muito exacto.

Devido à altitude (gravidade quatro vezes mais fraca do que na Terra), os relógios atómicos nos satélites GPS funcionariam cerca de 45 microsegundos mais rápido por dia do que os relógios na Terra.

Por outro lado, estando a mover-se a 14 mil km/h, tendem a trabalhar mais lentamente, cerca de 7 microsegundos por dia, dois fenómenos que confirmam as teorias de distorção do Tempo pela Gravidade e pela Velocidade, apresentadas por Albert Einstein há cem anos.

Feita a compensação, os relógios nos satélites andam mais rapidamente 38 microsegundos por dia que os relógios na Terra. Um desvio sem importância? Não. Dado que o sistema GPS se baseia em sinais que viajam à velocidade da luz e dado que as distâncias envolvidas são grandes, um pequeno desvio na leitura de tempos significaria um erro de leitura de coordenadas da ordem dos 9,5 metros por minutos.

Só tomando em conta os princípios da Relatividade Geral se consegue um sistema quase perfeito. Os russos têm a funcionar um sistema semelhante, o GLONASS, e a União Europeia tenciona lançar o Galileu dentro de alguns anos.

*Crónica A Máquina do Tempo, publicada no Casual, suplemento do Semanário Económico de 23/07/07 (e o sistema europeu Galileu ainda não arrancou)

Livro do dia

Memorabilia

Fita Swatch

Pilares do Tempo - CCLXXXIX

Vila Fresca de Azeitão (contribuição de Luís Pinheiro de Almeida)

Chegado ao mercado

Louis Vuitton Tambour in Black Digital. Cronógrafo de quartzo, caixa em ouro rosa e aço Black Force, com 41,5 mm, estanque até 100 metros. Calendário, alarme, segundo fuso horário. PVP: 7.500 €

Entrevista a Carlos Carvalho, fundador da Prometheus

O site The Watch Lounge faz uma entrevista ao português Carlos Carvalho, fundador da marca Prometheus, especializada em relógios de mergulho. A ler aqui.

Meditações - cada povo, seu tempo

Cada cultura tem as suas impressões digitais temporais únicas. Conhecer um povo é conhecer os valores de Tempo em que ele vive.
Jeremy Rifkin, economista norte-americano, in Time Wars

domingo, 28 de março de 2010

De novo o relógio do Arco da Rua Augusta

A SIC falou do estado do relógio do Arco da Rua Augusta, em Lisboa, e Estação Cronográfica dá a sua opinião: http://sic.sapo.pt/online/video/informacao/NoticiasVida/2010/3/relogio-do-arco-da-rua-augusta-tem-70-anos-e-nunca-funcionou-correctamente28-03-2010-191528.htm

Livro do dia

Pilares do Tempo - CCLXXXVIII

Algés

Tissot em realidade aumentada

Sabe o que é Realidade Aumentada? Já experimentou? Tem essa possibilidade, indo à loja que acaba de abrir no Centro Comercial Colombo, em Lisboa, inteiramente dedicada à Tissot, e onde, através de realidade aumentada, pode saber como lhe fica no pulso um qualquer relógio da gama T-Touch.

Basta colocar no pulso uma tira em papel, colocar-se defronte de um ecrã, e tocar no modelo pretendido. Em segundos, o relógio ganha forma tridimensional na imagem que aparece no ecrã, acompanhando os movimentos do seu braço. Confuso? O melhor será mesmo experimentar.

Meditações - relógio mudo

A sala há tanto fechada
Que será que tem lá dentro?
Tem janelas de sacada
Que não abrem para nada,
Tem a jardineira ao centro.

Das portas com reposteiros
As chaves já se perderem.
Cadeirões, há dois inteiros.
E os vários cheiros
Num só, mau, se converteram.

Damascos baços
Dos reposteiros corridos
Pendem graves, caem lassos.
Por trás sugerem-se espaços
Não para os nossos sentidos.

No corredor, (longe, perto,
Quem sabe ao certo?)
Ruminando horas vazias
De conteúdo,
Um velho relógio mudo
Comanda o espectro dos dias.

No tampo da jardineira
Com lavores
À rica antiga maneira,
Pousa a floreira
Sem flores.

E uma luva de mulher
Que em dado momento, um dia,
Veio ali ter,
Ali ficou a esquecer,
Murcha, enrugada, vazia.

A mão que algum dia a enchera
Do seu calor
E carne e sangue lhe dera,
Que é de essa mão? de quem era,
Que há só silêncio em redor?

Do nu corredor deserto,
(longe? perto?)
Grotescamente arquejante
De bater, bater sem corda,
O mudo relógio acorda
Vãos ecos do nulo instante.

Maternal, sensaborona,
Forrada a florinhas roxas
De viúva ou solteirona,
Uma poltrona
Mal se tem nas pernas coxas.
Cavado
Nas molas velhas,
Um corpo ficou marcado
Desde não sei que passado
No estofado com engelhas.

Será o braço da mão
Que era de luva
Que já não vem pousar, não,
No braço estendido em vão
Da solteirona viúva?

No corredor sempre incerto
(fica lá longe? está perto?)
Doente de asma,
Fingindo horas já ouvidas
De ouvidos de ausentes vidas,
Pousa o relógio-fantasma.

Ficou aberto um volume,
No tapete,
Do romance em que é costume
Ferver amor, sangue, ciúme,
Com duelos a florete.

Ficou aberto de quando,
Na folha velha,
Se a poltrona, esfarripando,
Com o tapete desbotando
Faz tão idónea parelha?

De essas páginas caído,
Um amor-perfeito jaz
Que, ressequido,
Sobre o tapete puído
Se desfaz, desfaz, desfaz…

No corredor, (longe? perto?)
O relógio marca certo
Dias de eras que nem eram,
Dando horas que nunca foram:
Só comemoram
Factos que não decorreram.

A um canto, das sombras frias
Emerge o piano antigo
Que em outros dias
Fez voar sons, harmonias,
Neste jazigo.

Hoje, o herói de tais castelos
De tais músicas, tais mesclas,
- Sonhos, visões, pesadelos –
Tem partidos e amarelos
Os dentes-teclas.
E elas, aquelas
Cujos dedos saltitaram
Nessas teclas amarelas,
Prostraram-nas que procelas?
Que fantasmas se tornaram?

No corredor, longe e perto,
O relógio em seu deserto,
Pontual na sua vez,
Marca um tempo que não passa
Sem que ao passar se desfaça
Dos próprios tempos que fez.

Pelas paredes vestidas
De cetim descolorido,
Fotografias sumidas
De eras perdidas
Perderam todo o sentido.

Quase irrisório, esse vulto
Do ilustre doutor qualquer
Que, mais que morto e sepulto,
Já nenhum culto
Pode a ninguém merecer!

Ou o marcial, juvenil
Alferes encantador
Que sorri, sobrolho em til,
Ao par de noivos gentil
Que em frente mancha o bolor.

No corredor, longe, perto,
O relógio absurdo e experto
Perpetuamente
Lembra o tal passado obscuro
Que se desfez num futuro
Que se desfaz no presente.

Que é de ti, mão, se exististe,
Da luva morta
Que aí ficou, fútil, triste?
Corpo cujo vão persiste
Na poltrona meia torta?

De nós, dedos que arrancastes
Melodias
Que essas teclas que animastes?
Vós, noivos, se experimentastes
Que volúpias? que agonias?

Tu, alferes sedutor,
Perdeste?, ganhaste a guerra?
Tu, grande senhor doutor,
Foste lá seja o que for
Antes de seres pó, terra?
Longe! longe! perto! perto!,
Concertando o tudo incerto,
Parado, o relógio mudo
Repete a imensa charada
– Sempre viva e já safada –
De que tudo é nada-nada,
Se o Nada não tem o Tudo.

José Régio, Cântico Suspenso, in
Obra Completa Poesia II,

sábado, 27 de março de 2010

Livro do dia

Memorabilia

Peça em porcelana, Chaumet, exposição de tiaras, Place Vendôme, Paris, 2008

Pilares do Tempo - CCLXXXVII

Genebra

Hora do Planeta

Apagão a favor de um futuro sustentável. Hoje, às 20h30, muitas luzes vão-se apagar em 121 países, entre eles Portugal, onde 25 municípios que se associaram à iniciativa, além de dezenas de empresas. A ler no Económico.